クワイ華

1998年、神奈川県川崎市にてハーレーダビッドソン専門のカスタムショップ : BAD LANDを起業。以降、完全手造りによるカスタムハーレーの製作に没頭する事となり、難易度の高い1mm以下での微細な感覚が要求される板金加工や金属造形、また最終表面処理に関する一連の作業に起業以来のほぼ全日を費やす日々を送る。その間にも多々金属造形全般に関する技術的な修練と研鑽を重ねより専門的な知識を会得。また新たなインダストリーマテリアルの追求や開発、更には特殊な機能が付与された塗料の数々による最先端の最終表面処理の分野にも開眼する。

カスタムハーレー製作の原点としていたエモーショナルな心情より湧き上がるオリジナルのデザインによる造形は、終始一貫、BAD LANDの基本コンセプトと定められ決して揺らぐ事は無かったのだが、何時しかその創造のフィールドはカスタムハーレーの範疇を越え、2023年 : アートブランド [ UNDULATION ] として結実。カスタムの製作現場で培った工業製品レベルの金属加工技術力に裏打ちされた唯一無二とも言える数々の錬金技法を基本に、先鋭的且つ熱情を伴った心象的な表現を追求する。

Hana Kuwai

In 1998, Hana Kuwai founded BAD LAND, a custom store specialising in Harley-Davidson motorcycles, in Kawasaki, Kanagawa Prefecture. Since then, he has devoted himself to the production of custom Harleys completely by hand, requiring metal modelling and working with industrial materials with extreme precision and a high degree of technical difficulty. 

In 2023 the artist used the emotions and feelings that were the starting point of custom Harley production to develop this into artistic creations [ UNDULATION ]. Based on unique alchemical techniques backed by industrial-level metalworking skills cultivated in the field of custom manufacturing, the brand pursues radical and emotional expression with passion.